Wonach suchen Sie?
Auch E-Bikes bleiben bei uns nicht auf der Strecke: Gemeinsam mit dem Fachbereich Tourismus des Main-Kinzig-Kreises stellen die Kreiswerke Main-Kinzig im gesamten Kreisgebiet Ladestationen für die Elektrofahrräder auf.
Mobilität und Umweltschutz - das geht nicht zusammen? Die Kreiswerke Main-Kinzig meinen: Doch, das geht!
Deshalb fördern die Kreiswerke als Energieversorger die CO2-neutrale Fortbewegung. Halte die Augen auf - dann entdeckst Du die öffentlichen Elektrotankstellen, die im Main-Kinzig-Kreis errichtet sind. Alle Ladesäulen werden mit Ökostrom* versorgt.
Die Kreiswerke Main-Kinzig stellen für Dich öffentliche Ladesäulen mit einer Leistung von max. 22 kW pro Ladesteckdose bereit.
An allen E-Bike Ladestationen stehen Dir vier Steckdosen zur Verfügung und das eigene Netzteil muss zum Laden mitgeführt werden.
Besuchen Sie uns auch auf:
https://www.kreiswerke-main-kinzig.de/privatkunden/erneuerbare-energien/e-mobilitaet
ca. 2,3 km entfernt
Ulmbacher Straße 5, 36396 Steinau an der Straße
Gut Speisen - Gemütlich Feiern in Steinau
German
ca. 5,7 km entfernt
Im Ohl 1, 36396 Steinau an der Straße
Brathähnchen, Spieße und vieles mehr in Steinau.
German, International
ca. 5,8 km entfernt
Am Bayrischen Hof 2, 36396 Steinau an der Straße
Gemütliches Restaurant in bayrischer Atmosphäre.
Bavarian, German
ca. 6,9 km entfernt
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | geschlossen |
Dienstag | 12:00 - 13:30, 18:00 - 20:00 |
Mittwoch | 12:00 - 13:30, 18:00 - 20:00 |
Donnerstag | 12:00 - 13:30, 18:00 - 20:00 |
Freitag | 12:00 - 13:30, 18:00 - 20:00 |
Samstag | 12:00 - 14:00, 18:00 - 20:30 |
Sonntag | 12:00 - 14:00, 18:00 - 20:30 |
Forsthausstraße 12, 63633 Birstein
German
ca. 7,0 km entfernt
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | geschlossen |
Dienstag | 12:00 - 13:30, 18:00 - 20:00 |
Mittwoch | 12:00 - 13:30, 18:00 - 20:00 |
Donnerstag | 12:00 - 13:30, 18:00 - 20:00 |
Freitag | 12:00 - 13:30, 18:00 - 20:00 |
Samstag | 12:00 - 13:30, 17:30 - 20:30 |
Sonntag | 17:30 - 20:30, 11:30 - 14:00 |
Forsthausstr. 12, 63633 Birstein
Die Gaststätte & Pension “Zur schönen Aussicht” in Birstein-Obersotzbach bietet eine gutbürgerliche Küche. Es handelt sich um eine gemütliche Gaststätte mit Hanglage und Biergärten. Des weiteren stehen Tagungs- sowie Veranstaltungsräume zur Verfügung
German
ca. 7,1 km entfernt
Brüder-Grimm-Straße 84, 36396 Steinau an der Straße
Restaurant im romantischen Ambiente der Brüder-Grimm-Stadt
Regional
ca. 7,1 km entfernt
Brüder-Grimm-Straße 68, 36396 Steinau an der Straße
Traditionelles Eiscafé mit italienischen Spezialitäten mitten in Steinau.
Italian
ca. 7,2 km entfernt
Brüder-Grimm-Straße 27, 36396 Steinau an der Straße
Detailreiches Café in der märchenhaften Altstadt.
ca. 7,2 km entfernt
Brüder-Grimm-Straße 41, 36396 Steinau an der Straße
Verkaufsladen der Kaffeerösterei mit Spezialitätenladen und Probierlounge
ca. 7,2 km entfernt
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | 06:00 - 18:00 |
Dienstag | 06:00 - 18:00 |
Mittwoch | 06:00 - 18:00 |
Donnerstag | 06:00 - 18:00 |
Freitag | 06:00 - 18:00 |
Samstag | 06:00 - 12:30 |
Sonntag | 07:00 - 10:30 |
Brüder-Grimm-Straße 101, 36396 Steinau an der Straße
Bei Familie Fink gilt schon seit jeher: Ein gutes Brot braucht Liebe, Zeit und hochwertige Zutaten.
ca. 7,6 km entfernt
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | 05:30 - 18:00 |
Dienstag | 05:30 - 18:00 |
Mittwoch | 05:30 - 18:00 |
Donnerstag | 05:30 - 18:00 |
Freitag | 05:30 - 18:00 |
Samstag | 05:30 - 17:00 |
Sonntag | 08:00 - 17:00 |
Breitenbacher Str. 3, 36381 Schlüchtern
ca. 7,7 km entfernt
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | 12:00 - 14:00, 17:30 - 22:00 |
Dienstag | 12:00 - 14:00 |
Mittwoch | 12:00 - 14:00, 17:30 - 22:00 |
Donnerstag | 17:30 - 22:00 |
Freitag | 12:00 - 14:00, 17:30 - 22:00 |
Samstag | 17:30 - 22:00 |
Sonntag | 12:00 - 14:00, 17:30 - 22:00 |
Fuldaer Str. 1A, 36381 Schlüchtern
Italian
ca. 7,7 km entfernt
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | geschlossen |
Dienstag | geschlossen |
Mittwoch | 17:30 - 23:00 |
Donnerstag | 17:30 - 23:00 |
Freitag | 17:30 - 23:00 |
Samstag | 17:30 - 23:00 |
Sonntag | 11:30 - 14:30, 17:30 - 21:30 |
Schloßstraße 13, 36381 Schlüchtern
ca. 7,7 km entfernt
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | geschlossen |
Dienstag | 09:00 - 18:00 |
Mittwoch | 09:00 - 18:00 |
Donnerstag | 09:00 - 18:00 |
Freitag | 09:00 - 18:00 |
Samstag | 09:00 - 13:00 |
Sonntag | geschlossen |
Höbäckerweg 3, 36381 Schlüchtern
ca. 7,7 km entfernt
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | geschlossen |
Dienstag | geschlossen |
Mittwoch | geschlossen |
Donnerstag | geschlossen |
Freitag | geschlossen |
Samstag | geschlossen |
Sonntag | geschlossen |
Witterungsbedingte Änderungen sind möglich. Aktuelle Informationen sind über die Social-Media-Kanäle zu finden | Außerhalb der hessischen Ferien Dienstag Ruhetag | Winterpause ab 28. Oktober 2024
Am Bootshaus 1, 63628 Bad Soden-Salmünster
Bootshaus Ardeas Seenwelt am Kinzig-Stausee mit Außengastronomie direkt am See, großem Wasserspielplatz und Tretbootverleih.
Vegan, Vegetarian, Regional, German
ca. 7,8 km entfernt
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | 11:00 - 20:00 |
Dienstag | 11:00 - 20:00 |
Mittwoch | geschlossen |
Donnerstag | 11:00 - 20:00 |
Freitag | 11:00 - 20:00 |
Samstag | 11:00 - 20:00 |
Sonntag | 12:00 - 20:00 |
Obertorstraße 4, 36381 Schlüchtern
ca. 7,8 km entfernt
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | geschlossen |
Dienstag | 11:00 - 14:00, 17:00 - 23:00 |
Mittwoch | 11:00 - 14:00, 17:00 - 23:00 |
Donnerstag | 11:00 - 14:00, 17:00 - 23:00 |
Freitag | 11:00 - 14:00, 17:00 - 23:00 |
Samstag | 11:00 - 14:00, 17:00 - 23:00 |
Sonntag | 11:00 - 14:00, 17:00 - 23:00 |
Unter den Linden 13, 36381 Schlüchtern
ca. 7,8 km entfernt
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | geschlossen |
Dienstag | 11:00 - 14:00, 17:00 - 22:00 |
Mittwoch | 11:00 - 14:00, 17:00 - 22:00 |
Donnerstag | 11:00 - 14:00, 17:00 - 22:00 |
Freitag | 11:00 - 14:00, 17:00 - 22:00 |
Samstag | 11:00 - 14:00, 17:00 - 22:00 |
Sonntag | 11:00 - 14:00, 17:00 - 22:00 |
Wassergasse 2, 36381 Schlüchtern
Italian
ca. 7,9 km entfernt
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | geschlossen |
Dienstag | 11:00 - 14:30, 17:30 - 22:30 |
Mittwoch | 11:00 - 14:30, 17:30 - 22:30 |
Donnerstag | 11:00 - 14:30, 17:30 - 22:30 |
Freitag | 11:00 - 14:30, 17:30 - 22:30 |
Samstag | 11:00 - 14:30, 17:30 - 22:30 |
Sonntag | 11:00 - 14:30, 17:30 - 22:30 |
Wassergasse 20, 36381 Schlüchtern
Italian
ca. 7,9 km entfernt
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | 18:00 - 23:30 |
Dienstag | 18:00 - 23:30 |
Mittwoch | 18:00 - 23:30 |
Donnerstag | 18:00 - 23:30 |
Freitag | 18:00 - 23:30 |
Samstag | 18:00 - 23:30 |
Sonntag | 18:00 - 23:30 |
Kirchstraße 8-10, 36381 Schlüchtern
ca. 0,0 km entfernt
In der Ährecke 2, 36396 Steinau an der Straße
Freundliches Restaurant in Steinau Ulmbach
ca. 3,5 km entfernt
Rabenstein 3, 36396 Steinau an der Straße
Im mein kleinHOTEL in Steinau-Rabenstein wird zu Urlaub auf dem Bauernhof eingeladen. Natürlich und idyllisch am Bach Salz gelegen, warten drei lichtdurchflutete, im skandinavischen Stil gestaltete Appartements mit Küchenzeile.
ca. 4,6 km entfernt
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | geschlossen |
Dienstag | geschlossen |
Mittwoch | 17:00 - 22:00 |
Donnerstag | 17:00 - 22:00 |
Freitag | 17:00 - 22:00 |
Samstag | 17:00 - 22:00 |
Sonntag | 17:00 - 22:00 |
Öffnungszeiten gelten für das Restaurant. Sonntags von 11:30 - 14:00 Uhr geöffnet.
Lange Straße 12, 36381 Schlüchtern
Als familiengeführtes Hotel bietet das Landhotel Weining alles, was man zum Erholen und Krafttanken braucht. Man genießt die pure Natur, Ruhe und die reizvolle Landschaft rund um Schlüchtern. Eingebettet zwischen Vogelsberg, Rhön und Spessart, lädt die Bergwinkelstadt zu erlebnisreichen Tagen auf zahlreichen Wanderwegen und interessanten Ausflugszielen ein.
ca. 5,8 km entfernt
Am Bayrischen Hof 2, 36396 Steinau an der Straße
Gemütliches Restaurant in bayrischer Atmosphäre.
Bavarian, German
ca. 6,5 km entfernt
Acisbrunnen 3, 36381 Schlüchtern
Der Ponyhof Sieben Zwerge bietet eine Vielzahl an Reitmöglichkeiten in Schlüchtern. Das Jahresprogramm umfasst Reiten für Anfänger, psychomotorische Früh- und Einzelförderung, Spiel- und Gruppenreitstunden, Reitmeditation, Longe und Halsringreiten, Wippe/Podest und Ausritte. Zudem werden Projekte mit Schulen, Kindergärten und anderen Einrichtungen angeboten.
ca. 7,0 km entfernt
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | geschlossen |
Dienstag | 12:00 - 13:30, 18:00 - 20:00 |
Mittwoch | 12:00 - 13:30, 18:00 - 20:00 |
Donnerstag | 12:00 - 13:30, 18:00 - 20:00 |
Freitag | 12:00 - 13:30, 18:00 - 20:00 |
Samstag | 12:00 - 13:30, 17:30 - 20:30 |
Sonntag | 17:30 - 20:30, 11:30 - 14:00 |
Forsthausstr. 12, 63633 Birstein
Die Gaststätte & Pension “Zur schönen Aussicht” in Birstein-Obersotzbach bietet eine gutbürgerliche Küche. Es handelt sich um eine gemütliche Gaststätte mit Hanglage und Biergärten. Des weiteren stehen Tagungs- sowie Veranstaltungsräume zur Verfügung
German
ca. 7,1 km entfernt
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | 08:30 - 15:30 |
Dienstag | 08:30 - 15:30 |
Mittwoch | 08:30 - 15:30 |
Donnerstag | 08:30 - 15:30 |
Freitag | 08:30 - 15:30 |
Samstag | geschlossen |
Sonntag | geschlossen |
Forsthausstr. 6, 63633 Birstein
Das Rosenberg Ayurveda Gesundheitszentrum in Birstein bietet alles für einen gesunden Aufenthalt in der Natur mit Blick auf den Spessart.
ca. 7,7 km entfernt
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | 11:30 - 14:00, 18:00 - 00:00 |
Dienstag | 11:30 - 14:00, 18:00 - 00:00 |
Mittwoch | 11:30 - 14:00 |
Donnerstag | 11:30 - 14:00, 18:00 - 00:00 |
Freitag | 11:30 - 14:00, 18:00 - 00:00 |
Samstag | 11:30 - 14:00 |
Sonntag | geschlossen |
Alle Adventssonntage von 11:00 bis 14:00 Uhr
Obertorstraße 5-7, 36381 Schlüchtern
Das Gasthof Hausmann ist eine der ältesten Gasthäuser in Familienbesitz in Deutschland mit leckerer regionaler Küche.
Regional
ca. 8,4 km entfernt
ca. 9,2 km entfernt
ca. 9,9 km entfernt
Karl-Roth-Straße 9, 63628 Bad Soden-Salmünster
Ruhig gelegene Appartements nur wenige Schritte von der Spessart Therme entfernt.
ca. 10,0 km entfernt
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | 11:30 - 13:30, 17:30 - 20:00 |
Dienstag | 11:30 - 13:30, 17:30 - 20:00 |
Mittwoch | 11:30 - 13:30, 17:30 - 20:00 |
Donnerstag | 11:30 - 13:30, 17:30 - 20:00 |
Freitag | 11:30 - 13:30, 17:30 - 20:00 |
Samstag | 11:30 - 13:30, 17:30 - 20:00 |
Sonntag | geschlossen |
Restaurant-Öffnungszeiten des Kress Hotel
Sprudelallee 26, 63628 Bad Soden-Salmünster
4-Sterne-Hotel mit Restaurant in Bad Soden-Salmünster
German
ca. 0,4 km entfernt
Plantage nur im Sommer für Selbstpflücker geöffnet, Termin nur nach Absprache
Hauptstrasse 27, 36396 Ulmbach
Bio-Heidelbeerplantage in Ulmbach.
ca. 2,3 km entfernt
36396 Steinau an der Straße
Durch freie Landschaft begleitet mit schönen Ausblicken führt die Spessartspur rund um Ulmbach.
1:21 h 97 hm 95 hm 5,5 km easy
ca. 3,3 km entfernt
Der Selbstbedienungshofladen in der Biolaube ist das ganze Jahr über rund um die Uhr zugänglich.
Rabenstein 5, 36396 Steinau an der Straße
Im Selbstbedienungs-Hofladen des Biohof Jockel werden rund um die Uhr verschiedene regionale Bio-Produkte angeboten.
ca. 4,3 km entfernt
nach Absprache
Kressenbacherstraße 31, 36381 Schlüchtern
Der Biohof Rüffer in Schlüchtern bietet Bio-Fertiggerichte sowie Frischfleisch vom Yak an.
ca. 4,5 km entfernt
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | geschlossen |
Dienstag | geschlossen |
Mittwoch | geschlossen |
Donnerstag | geschlossen |
Freitag | geschlossen |
Samstag | geschlossen |
Sonntag | geschlossen |
Mooshecke 1, 36396 Steinau an der Straße
In Steinau an der Straße befindet sich Hessens älteste Schau- und Tropfsteinhöhle: Die Teufelshöhle. Die durchdachte Beleuchtung hebt die Schönheit der vorhandenen Stalaktiten, Stalagmiten und Stalagnate gut hervor.
ca. 4,7 km entfernt
nach Absprache
Lange Straße 24, 36381 Schlüchtern
Der Biohof Alte Schule in Schlüchtern bietet Blütenhonig, Linsen, Apfelsaft, Nudeln und selbstgepresste Öle an.
ca. 5,5 km entfernt
Waldschulstraße 50, 63628 Bad Soden-Salmünster
Wöchentliche, kostenfreie Einführung in die Samarpan-Meditation in Bad Soden-Salmünster/Stadtteil Schönhof.
Sa., 23.11.2024 und weitere
ca. 5,9 km entfernt
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | 15:00 - 19:00 |
Dienstag | geschlossen |
Mittwoch | 15:00 - 19:00 |
Donnerstag | geschlossen |
Freitag | geschlossen |
Samstag | 10:00 - 16:00 |
Sonntag | geschlossen |
Röhnstr. 5, 36396 Steinau an der Straße
Auf dem Herbertehof werden frische hofeigene Fleischprodukte angeboten.
ca. 6,6 km entfernt
Acisbrunnen, 36381 Schlüchtern
Im Freizeitareal Acisbrunnen lädt ebenso eine Kneippanlage zu einer kurzen erfrischenden Pause ein.
ca. 6,6 km entfernt
Nordstr. 6, 36396 Steinau an der Straße
In der Bikeschule How To Ride lernst Du Deine Mountainbike-Fahrtechnik auf eine stabile Basis bringen, sicherer zu werden und schwierige Stellen meistern.
0:00 h
ca. 6,7 km entfernt
ca. 6,7 km entfernt
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | 12:00 - 20:00 |
Dienstag | 12:00 - 20:00 |
Mittwoch | geschlossen |
Donnerstag | 12:00 - 20:00 |
Freitag | 12:00 - 20:00 |
Samstag | 12:00 - 20:00 |
Sonntag | 12:00 - 20:00 |
Keine Schließzeit angegeben.
Erlebniswald Am Acisbrunnen Acisbrunnen 1, 36381 Schlüchtern
Der Wildpark in Schlüchtern liegt am Freizeitgelände “Acisbrunnen” und bietet neben Rehen und Hirschen noch viele weitere Attraktionen.
ca. 6,9 km entfernt
ca. 6,9 km entfernt
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | 09:30 - 12:00, 15:00 - 18:00 |
Dienstag | 09:30 - 12:00, 15:00 - 18:00 |
Mittwoch | 09:30 - 12:00 |
Donnerstag | 09:30 - 12:00, 15:00 - 18:00 |
Freitag | 09:30 - 12:00, 15:00 - 18:00 |
Samstag | 09:30 - 12:00 |
Sonntag | geschlossen |
Sotzbacher Str. 13, 06054 Birstein
Werkstatt · Fahrradgeschäft · E-Bike-Verleih
ca. 6,9 km entfernt
Hauptstr. 12, 63633 Birstein
Auf dem Pferdehof von Monika Jäger in Birstein/Unterreichen gibt es Freizeitmöglichkeiten rund um das Reiten. Egal ob Urlaub mit dem Pferd, Wanderreiten oder Unterkunftsmöglichkeiten, der Hof lässt keine Wünsche übrig. Zudem stehen Boxen, Koppeln und Offenstände für die Pferde zur Verfügung.
0:00 h
ca. 7,0 km entfernt
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | geschlossen |
Dienstag | 09:00 - 13:00 |
Mittwoch | 09:00 - 13:00 |
Donnerstag | 09:00 - 13:00, 15:00 - 18:00 |
Freitag | 09:00 - 13:00, 15:00 - 18:00 |
Samstag | 08:00 - 12:00 |
Sonntag | geschlossen |
Die angegebenen Öffnungszeiten beziehen sich auf den Klause-Hofladen.
Fischborner Str. 18, 63633 Birstein
Zwischen Spessart und Vogelsberg - in Birstein-Oberreichenbach - liegt der Klausehof, der schon seit dem 18. Jahrhundert als landwirtschaftlicher Familienbetrieb geführt wird. Heute bewerde ca. 90 Hektar Weide- und Ackerland mittels gentechnik-freier Landwirtschaft wirtschaften, die sich jedoch der modernen Technik nicht verschließt. Vielmehr legt Familie Winter großen Wert auf eine traditionelle sowie nachhaltige Landwirtschaft und erzeugen so den Großteil des Futters für ihrer Schweine und Rinder auf unseren eigenen Feldern selbst.
ca. 7,0 km entfernt
ca. 7,0 km entfernt
Steinau an der Straße
Die Strecke verläuft überwiegend auf asphaltierten und geschotterten Wegen und wird kurzzeitig von Wald- und Wiesenwegen unterbrochen.
3:30 h 761 hm 761 hm 38,8 km moderate
ca. 7,0 km entfernt
ca. 7,0 km entfernt
2, Am Schwimmbad, B276, 63607 Wächtersbach
Auch E-Bikes bleiben bei uns nicht auf der Strecke: Gemeinsam mit dem Fachbereich Tourismus des Main-Kinzig-Kreises stellen die Kreiswerke Main-Kinzig im gesamten Kreisgebiet Ladestationen für die Elektrofahrräder auf.
Villbacher Straße 48, 63619 Bad Orb
Auch E-Bikes bleiben bei uns nicht auf der Strecke: Gemeinsam mit dem Fachbereich Tourismus des Main-Kinzig-Kreises stellen die Kreiswerke Main-Kinzig im gesamten Kreisgebiet Ladestationen für die Elektrofahrräder auf.
Gewerbepark Birkenhain 2, 63589 Linsengericht
Auch E-Bikes bleiben bei uns nicht auf der Strecke: Gemeinsam mit dem Fachbereich Tourismus des Main-Kinzig-Kreises stellen die Kreiswerke Main-Kinzig im gesamten Kreisgebiet Ladestationen für die Elektrofahrräder auf.
Leipziger Straße 15, 63607 Wächtersbach
Auch E-Bikes bleiben bei uns nicht auf der Strecke: Gemeinsam mit dem Fachbereich Tourismus des Main-Kinzig-Kreises stellen die Kreiswerke Main-Kinzig im gesamten Kreisgebiet Ladestationen für die Elektrofahrräder auf.
Baumschulenstraße 2a, 63589 Linsengericht
Auch E-Bikes bleiben bei uns nicht auf der Strecke: Gemeinsam mit dem Fachbereich Tourismus des Main-Kinzig-Kreises stellen die Kreiswerke Main-Kinzig im gesamten Kreisgebiet Ladestationen für die Elektrofahrräder auf.
Sebastian-Herbst-Straße 7, 63628 Bad Soden-Salmünster
Auch E-Bikes bleiben bei uns nicht auf der Strecke: Gemeinsam mit dem Fachbereich Tourismus des Main-Kinzig-Kreises stellen die Kreiswerke Main-Kinzig im gesamten Kreisgebiet Ladestationen für die Elektrofahrräder auf.
Brüder-Grimm-Straße 70, 36399 Steinau an der Straße
Auch E-Bikes bleiben bei uns nicht auf der Strecke: Gemeinsam mit dem Fachbereich Tourismus des Main-Kinzig-Kreises stellen die Kreiswerke Main-Kinzig im gesamten Kreisgebiet Ladestationen für die Elektrofahrräder auf.
Salmünsterer Str. 15, 63628 Bad Soden-Salmünster
WaldErfahren Schnell-Ladestation für E-Bikes von Bike Energy. Ein passendes Kabel kann im Gasthaus Zum Jossatal ausgeliehen werden.